Contratto di licenza con l'utente finale

Ultimo aggiornamento: 16 settembre 2026

1. Parti

Il presente Contratto di licenza con l'utente finale ("Contratto") è stipulato tra te ("Acquirente" o "tu") e STANHATTIE LLC, sviluppatore e proprietario di ArtDrop ("Venditore", "noi" o "ci"). ArtDrop è un'applicazione software disponibile come applicazione desktop e applicazione web, entrambe vendute e concesse in licenza su getartdrop.com.

2. Concessione della licenza

A condizione che tu paghi il corrispettivo di licenza applicabile e rispetti il presente Contratto, il Venditore ti concede esclusivamente la licenza del piano acquistato. ArtDrop Web consiste in un diritto limitato, non esclusivo e non trasferibile di accesso all'applicazione web ospitata finché l'abbonamento Web è attivo e in regola. ArtDrop Mac consiste in una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e perpetua per installare e usare l'applicazione desktop macOS su un massimo di due (2) Mac di tua proprietà o sotto il tuo controllo personale.

ArtDrop Web e ArtDrop Mac sono diritti di accesso separati. L'acquisto Mac non include l'accesso a Web ospitato. L'accesso a Web ospitato richiede un abbonamento Web attivo separato. Un abbonamento Web non include né attiva l'app Mac. Le sessioni Web non occupano slot di attivazione Mac e le attivazioni Mac non danno accesso alle sessioni Web.

Questa licenza è riservata al tuo uso personale o aziendale. Non puoi concedere in sublicenza, rivendere, noleggiare, concedere in locazione o altrimenti trasferire la licenza o la chiave di licenza a terzi.

3. Restrizioni

Non puoi:

• Condividere, distribuire o trasferire la tua chiave di licenza ad altre persone
• Effettuare reverse engineering, decompilare, disassemblare o tentare di ricavare il codice sorgente di ArtDrop
• Modificare, adattare, tradurre o creare opere derivate basate su ArtDrop
• Usare ArtDrop per elaborare contenuti che non possiedi o che non hai una licenza per usare
• Usare ArtDrop per scopi illegali o in violazione delle leggi applicabili
• Rimuovere o alterare avvisi relativi a diritto d'autore, marchi o altri diritti di proprietà presenti nel software
• Usare ArtDrop per elaborare, caricare o pubblicare contenuti che violino i diritti di proprietà intellettuale di terzi

4. Proprietà intellettuale

ArtDrop e tutte le sue copie sono di proprietà del Venditore, che ne conserva la titolarità. Tutti i diritti su ArtDrop non espressamente concessi nel presente Contratto sono riservati al Venditore. ArtDrop è protetto dalla normativa sul diritto d'autore e dalle disposizioni dei trattati internazionali.

Riconosci che non ti viene trasferito alcun diritto di proprietà intellettuale su ArtDrop. Riconosci inoltre che i corrispettivi di licenza vengono pagati esclusivamente per la licenza limitata prevista dal presente Contratto.

5. I tuoi contenuti e i servizi di terze parti

ArtDrop funziona collegandosi a servizi di terze parti con cui stipuli contratti autonomamente, tra cui Shopify, Etsy, Gelato, Printful, Printify, Bluesky, Backblaze B2, Cloudflare R2, Dropbox, Google Drive, altri servizi di archiviazione supportati e servizi testi facoltativi. La generazione dei testi è facoltativa e separata dalla pubblicazione dei prodotti. Dopo l'accesso, l'app mostra il metodo disponibile per i testi e gli eventuali limiti o costi prima della generazione. L'app Mac richiede la tua chiave del fornitore e un rapporto diretto con il fornitore del servizio testi. Sono supportati anche testi scritti dal venditore. Quando usi l'app web, ArtDrop è ospitato sull'infrastruttura Railway. Sei l'unico responsabile di:

• Possedere tutte le opere e i contenuti elaborati con ArtDrop o disporre della licenza appropriata
• Rispettare le condizioni d'uso di ogni piattaforma di terze parti che colleghi ad ArtDrop
• Rivedere e verificare i testi generati automaticamente (titoli, descrizioni, testi SEO), prima della pubblicazione se Rivedi i testi prima di pubblicare è attivo, oppure tempestivamente dopo l'elaborazione se è disattivato, e correggerli o rimuoverli dalla pubblicazione quando necessario. Per impostazione predefinita, ArtDrop pubblica automaticamente senza una pausa separata per la revisione. Se attivi Rivedi i testi prima di pubblicare, ogni caricamento si interrompe per l'approvazione dei testi. L'artista può modificarli in qualsiasi momento nell'editor dei prodotti ArtDrop o nel servizio collegato
• Controllare il risultato di ogni percorso, inclusi risultati parziali o non riusciti, e tutti i prodotti, le inserzioni o i post social scritti su Shopify, Etsy, Gelato, Printful, Printify o Bluesky tramite l'utilizzo di ArtDrop. Shopify o Etsy possono completare la configurazione iniziale come unico negozio. La pubblicazione digitale su Etsy richiede lo specifico negozio autorizzato e un servizio di archiviazione supportato. I prodotti fisici Etsy richiedono lo specifico negozio Gelato o Printify del venditore collegato a Etsy
• Sull'app Mac, i tuoi costi API per l'utilizzo del fornitore del servizio testi: l'app Mac usa la tua chiave del fornitore e il fornitore applica le condizioni di fatturazione in vigore. Questi costi sono fuori dal controllo del Venditore e non sono inclusi nel corrispettivo della licenza ArtDrop. Nell'app web ospitata, il metodo disponibile per i testi e gli eventuali limiti o costi sono mostrati prima della generazione. La pubblicazione dei prodotti non comporta di per sé commissioni ArtDrop per prodotto.

Usando ArtDrop, dichiari e garantisci di possedere o avere il diritto di usare tutte le opere e i contenuti che elabori con il software.

6. Avvertenze sui contenuti generati

ArtDrop può usare un servizio testi di terze parti per la generazione facoltativa dei testi. Dopo l'accesso, l'app mostra il metodo e le condizioni disponibili prima della generazione; l'app Mac richiede la tua chiave del fornitore:

• Generazione dei testi: quando è abilitata con il metodo mostrato nell'app dopo l'accesso, ArtDrop prepara titoli dei prodotti, descrizioni e testi SEO. Sono supportati anche testi scritti dal venditore. Per impostazione predefinita, ArtDrop pubblica automaticamente senza una pausa separata per la revisione. Se attivi Rivedi i testi prima di pubblicare, ogni caricamento si interrompe per l'approvazione dei testi. L'artista può modificarli in qualsiasi momento nell'editor dei prodotti ArtDrop o nel servizio collegato.

Il Venditore non rilascia dichiarazioni o garanzie sull'accuratezza, originalità, qualità o idoneità allo scopo dei contenuti generati automaticamente. Sei responsabile di controllare tempestivamente ogni risultato dopo l'elaborazione e di correggerlo o rimuoverlo dalla pubblicazione quando necessario. L'artista può modificare i testi in qualsiasi momento nell'editor dei prodotti ArtDrop o nel servizio collegato. Il Venditore non accetta responsabilità per reclami derivanti da contenuti generati automaticamente e pubblicati tramite il tuo utilizzo di ArtDrop.

7. Attivazione della licenza e dipendenza dal server

ArtDrop Web e ArtDrop Mac sono prodotti contrattualmente separati. L'attuale funzionamento della convalida dell'applicazione Mac è il seguente:

• Per l'attivazione iniziale su Mac è necessaria una connessione internet. Dopo una convalida riuscita, l'app Mac considera valida la ricevuta locale firmata per un massimo di 24 ore prima di contattare nuovamente il server delle licenze
• Un rifiuto esplicito del server, anche per una licenza revocata o scaduta, disabilita immediatamente il diritto di accesso Mac al momento della nuova convalida e non beneficia di un periodo di tolleranza offline
• Se la nuova convalida non riesce solo perché la rete o il server delle licenze non sono raggiungibili, una ricevuta firmata valida può restare utilizzabile durante il periodo di tolleranza configurato. Il valore predefinito nel codice sorgente è di 7 giorni dall'ultima convalida riuscita
• Il codice sorgente attuale non prevede un meccanismo di attivazione offline e non ne garantisce uno in futuro. Alla scadenza del periodo di tolleranza configurato, l'app Mac richiede una convalida riuscita da parte del server
• L'app Web richiede una connessione internet continua e, ai sensi del presente Contratto, un abbonamento Web attivo separato. Non può funzionare come prodotto offline

8. Esclusione delle garanzie

ARTDROP È FORNITO "COSÌ COM'È", SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IL VENDITORE ESCLUDE ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE, IMPLICITE, PREVISTE DALLA LEGGE O DI ALTRO TIPO, COMPRESE, SENZA LIMITAZIONE, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLARITÀ E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI.

Il Venditore non garantisce che ArtDrop sia privo di errori, che i difetti saranno corretti o che il software soddisfi le tue esigenze. Ti assumi ogni rischio relativo alla qualità e alle prestazioni di ArtDrop.

9. Limitazione di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IL VENDITORE NON SARÀ IN ALCUN CASO RESPONSABILE DI DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, ESEMPLARI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, INCLUSI, SENZA LIMITAZIONE, PERDITE DI PROFITTI, DATI, ATTIVITÀ O AVVIAMENTO, ANCHE SE IL VENDITORE È STATO INFORMATO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

LA RESPONSABILITÀ TOTALE CUMULATIVA DEL VENDITORE NEI TUOI CONFRONTI PER QUALSIASI RECLAMO DERIVANTE DAL PRESENTE CONTRATTO O DA ARTDROP, O A ESSI COLLEGATO, NON SUPERERÀ L'IMPORTO EFFETTIVAMENTE PAGATO PER LA LICENZA.

10. Manleva

Accetti di manlevare, difendere e tenere indenne il Venditore da reclami, responsabilità, danni, sentenze, risarcimenti, perdite, costi, spese o onorari (compresi ragionevoli onorari legali) derivanti dalla violazione del presente Contratto, dal tuo utilizzo di ArtDrop, dai contenuti elaborati con ArtDrop o dalla violazione dei diritti di terzi, o a essi collegati.

11. Risoluzione

Il presente Contratto resta efficace fino alla sua risoluzione. Il Venditore può risolverlo immediatamente e revocare la tua chiave di licenza se violi una qualsiasi disposizione. Alla risoluzione, devi cessare ogni utilizzo di ArtDrop ed eliminare tutte le copie in tuo possesso.

12. Legge applicabile

Il presente Contratto è disciplinato e interpretato secondo le leggi degli Stati Uniti e dello Stato dell'Iowa, senza tener conto delle disposizioni sul conflitto di leggi. Qualsiasi controversia derivante dal presente Contratto è soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali situati in Iowa.

13. Intero accordo

Il presente Contratto costituisce l'intero accordo tra te e il Venditore in relazione ad ArtDrop e sostituisce tutte le comunicazioni e proposte precedenti o contemporanee, elettroniche, orali o scritte. Se una disposizione è ritenuta inapplicabile, sarà modificata solo nella misura necessaria a renderla applicabile e le disposizioni restanti resteranno pienamente valide ed efficaci.

14. Contatti

Per domande sul presente Contratto, contatta STANHATTIE LLC: support@getartdrop.com