Contrato de Licencia de Usuario Final

Última actualización: 28 de julio de 2026

1. Partes

Este Contrato de Licencia de Usuario Final ("Contrato") es entre tú ("Comprador" o "tú") y STANHATTIE LLC, el desarrollador y propietario de ArtDrop ("Vendedor", "nosotros"). ArtDrop es una aplicación de software disponible como aplicación de escritorio y como aplicación web, ambas vendidas y licenciadas en getartdrop.com.

2. Concesión de Licencia

Sujeto al pago de la tarifa aplicable y al cumplimiento de este Contrato, el Vendedor te concede únicamente la licencia del plan que compres. ArtDrop Web es un derecho limitado, no exclusivo e intransferible para acceder a la aplicación web alojada mientras tu suscripción Web esté activa y al día. ArtDrop Mac es una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y perpetua para instalar y usar la aplicación de escritorio para macOS en hasta dos (2) Macs de tu propiedad o bajo tu control personal.

ArtDrop Web y ArtDrop Mac son derechos de acceso separados. La compra de Mac por $399 no incluye acceso a la app Web alojada. El acceso a la app Web alojada requiere su propia suscripción Web activa. Una suscripción Web no incluye ni activa la aplicación para Mac. Las sesiones Web no usan activaciones de Mac y las activaciones de Mac no conceden sesiones Web.

Esta licencia es solo para tu uso personal o comercial. No puedes sublicenciar, revender, rentar, arrendar o transferir de otro modo tu licencia o clave de licencia a terceros.

3. Restricciones

No puedes:

• Compartir, distribuir o transferir tu clave de licencia a otra persona
• Hacer ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar derivar el código fuente de ArtDrop
• Modificar, adaptar, traducir o crear obras derivadas basadas en ArtDrop
• Usar ArtDrop para procesar contenido que no posees o para el cual no tienes licencia
• Usar ArtDrop para cualquier propósito ilegal o en violación de cualquier ley aplicable
• Eliminar o alterar cualquier aviso de derechos de autor, marca registrada u otros avisos de propiedad en el software
• Usar ArtDrop para procesar, subir o publicar contenido que infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros

4. Propiedad Intelectual

ArtDrop y todas sus copias son propiedad del Vendedor y el título permanece con el Vendedor. Todos los derechos sobre ArtDrop no concedidos específicamente en este Contrato están reservados al Vendedor. ArtDrop está protegido por la ley de derechos de autor y las disposiciones de los tratados internacionales.

Reconoces que no se te transfiere ningún título sobre la propiedad intelectual de ArtDrop. Reconoces además que las tarifas de licencia se pagan solo por la licencia limitada establecida en este Contrato.

5. Tu Contenido y Servicios de Terceros

ArtDrop opera conectándose a servicios de terceros con los que tú contratas independientemente, incluidos Shopify, Etsy, Gelato, Printful, Printify, Backblaze B2, Cloudflare R2, Dropbox, Google Drive y los servicios opcionales de copy. La generación de copy es opcional y está separada de la publicación de productos. La app con sesión iniciada muestra el método de copy disponible y cualquier límite o cargo aplicable antes de generar. La app de Mac requiere tu clave personal de Anthropic y una relación directa con Anthropic. Se admite copy escrito por el vendedor. Al usar la app Web, ArtDrop está alojado mediante infraestructura de Railway. Eres el único responsable de:

• Poseer o tener la licencia apropiada para toda la obra y contenido que proceses usando ArtDrop
• El cumplimiento de los términos de servicio de cada plataforma de terceros que conectes a ArtDrop
• Revisar y verificar cualquier copy generado automáticamente (títulos, descripciones, texto SEO) antes de publicarlo en tu tienda
• Revisar el resultado de cada ruta, incluidos los resultados parciales o fallidos, y todos los productos o fichas escritos en Shopify, Etsy, Gelato, Printful o Printify mediante tu uso de ArtDrop. Shopify o Etsy pueden completar la configuración inicial como única tienda. La publicación digital en Etsy requiere la tienda exacta autorizada y un almacenamiento compatible. Los productos físicos de Etsy requieren la tienda exacta de Gelato o Printify conectada a Etsy del vendedor
• En la app de Mac, tus propios costos de API por el uso de Anthropic: la app de Mac usa tu clave personal de Anthropic y Anthropic aplica sus condiciones de facturación vigentes. Estos costos están fuera del control del Vendedor y no están incluidos en la tarifa de licencia de ArtDrop. En la app web alojada, el método de copy disponible y cualquier límite o cargo aplicable aparecen antes de generar. La publicación de productos no tiene tarifa de ArtDrop por producto.

Al usar ArtDrop, declaras y garantizas que posees o tienes el derecho de usar toda la obra y contenido que proceses a través del software.

6. Descargo de Contenido Generado

ArtDrop puede usar al proveedor externo de modelos de lenguaje Anthropic para la generación opcional de copy. La app con sesión iniciada muestra el método y las condiciones disponibles antes de generar, y la app de Mac requiere tu clave personal de Anthropic:

• Generación de copy, cuando se activa bajo el método mostrado en la app con sesión iniciada, ArtDrop prepara borradores de títulos de productos, descripciones y copy SEO. También se admite copy escrito por el vendedor. Revisa el contenido generado antes de publicarlo.

El Vendedor no hace declaraciones ni garantías sobre la exactitud, originalidad, calidad o adecuación a un propósito de cualquier contenido generado automáticamente. Eres el único responsable de revisarlo antes de publicarlo. El Vendedor no acepta responsabilidad por reclamos derivados del contenido generado automáticamente que publiques.

7. Activación de Licencia y Dependencia del Servidor

ArtDrop Web y ArtDrop Mac son productos contractualmente separados. El comportamiento actual de validación de la app de Mac es el siguiente:

• Se requiere una conexión a internet para la activación inicial en Mac. Después de una validación correcta, la app de Mac confía en el recibo local firmado durante un máximo de 24 horas antes de volver a contactar al servidor de licencias
• Un rechazo explícito del servidor, incluida una licencia revocada o vencida, desactiva el derecho de acceso de Mac inmediatamente cuando se realiza la revalidación y no recibe gracia sin conexión
• Si la revalidación falla únicamente porque la red o el servidor de licencias no están disponibles, un recibo firmado válido puede seguir funcionando dentro del periodo de gracia configurado. El valor predeterminado en el código es de 7 días desde la última validación correcta
• El código actual no tiene un mecanismo de activación sin conexión ni garantiza que se ofrezca uno en el futuro. Cuando vence el periodo de gracia configurado, la app de Mac requiere una validación correcta del servidor
• La app Web requiere una conexión continua a internet y, conforme a este Contrato, requiere su propia suscripción Web activa. No puede funcionar como producto sin conexión

8. Descargo de Garantía

ARTDROP SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL VENDEDOR EXPRESAMENTE RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, ESTATUTARIAS O DE OTRA ÍNDOLE, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALESQUIERA GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN.

El Vendedor no garantiza que ArtDrop esté libre de errores, que se corregirán los defectos o que el software cumplirá tus requisitos. Asumes todo el riesgo en cuanto a la calidad y el rendimiento de ArtDrop.

9. Limitación de Responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO EL VENDEDOR SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN PÉRDIDA DE GANANCIAS, DATOS, NEGOCIOS O FONDO DE COMERCIO, INCLUSO SI EL VENDEDOR HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

LA RESPONSABILIDAD ACUMULATIVA TOTAL DEL VENDEDOR HACIA TI POR CUALQUIER RECLAMO QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON ESTE CONTRATO O ARTDROP NO EXCEDERÁ EL MONTO QUE EFECTIVAMENTE PAGASTE POR TU LICENCIA.

10. Indemnización

Aceptas indemnizar, defender y eximir de responsabilidad al Vendedor de y contra cualquier reclamo, responsabilidad, daño, sentencia, indemnización, pérdida, costo, gasto o tarifa (incluyendo honorarios razonables de abogado) que surja de o esté relacionado con tu violación de este Contrato, tu uso de ArtDrop, el contenido que procesas usando ArtDrop o tu violación de los derechos de terceros.

11. Terminación

Este Contrato es efectivo hasta que se termine. El Vendedor puede terminar este Contrato inmediatamente y revocar tu clave de licencia si incumples cualquier disposición de este Contrato. Tras la terminación, debes cesar todo uso de ArtDrop y eliminar todas las copias en tu posesión.

12. Ley Aplicable

Este Contrato se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos y el Estado de Iowa, sin tener en cuenta sus disposiciones de conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja bajo este Contrato estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en Iowa.

13. Acuerdo Completo

Este Contrato constituye el acuerdo completo entre tú y el Vendedor con respecto a ArtDrop y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas previas o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas. Si alguna disposición de este Contrato se considera inaplicable, dicha disposición se modificará solo en la medida necesaria para hacerla aplicable, y las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.

14. Contacto

Las preguntas sobre este Contrato pueden dirigirse a STANHATTIE LLC: support@getartdrop.com